摘要：Tekstilna industrija kao grana prerađivačke industrije ima veliko značenje za gospodarstvo Republike Hrvatske. Ona je jedna od najstarijih industrijskih grana, a obuhvaća proizvodnju odjeće i tekstila od prirodnih ili umjetnih materijala. Tekstilni proizvodi i potreba za odijevanjem dio su esencijalne potrošnje svakog kućanstva. Proizvodnja tekstila i odjeće predstavlja vrlo visoku izravnu međuovisnost, međutim njihova povezanost s ostatkom industrije ne pokazuje pretjeranu korelaciju u razvoju. U članku se analiziraju kvantitativni pokazatelji uspješnosti poslovanja tekstilne industrije u Republici Hrvatskoj i to pokazatelji ekonomičnosti, rentabilnosti i produktivnosti, a s ciljem pozicioniranja i predviđanja budućih makroekonomskih kretnja ove industrije. Uz analizu pokazatelja uspješnosti prikazane su i vrijednosti osnovnih makroekonomskih pokazatelja kao i pokazatelji uspješnosti poslovanja pojedinih tekstilnih poduzeća smještenih u sjeverozapadnoj Hrvatskoj. Temeljem analize učinkovitosti željelo se prikazati značaj tekstilne industrije sjeverozapadne Hrvatske za cjelokupni razvoj tekstilne industrije u Republici Hrvatskoj te definirati smjernice za postizanje još veće učinkovitosti i budućeg razvoja ovog djela Hrvatske, ali i gospodarstva u cjelini.
其他摘要：As a branch of manufacturing industry, textile industry is of great significance to the economy of Republic of Croatia. As one of the oldest industry branches, it encompasses production of clothing and textile, manufactured with both natural and artificial materials. Textile products and the necessity to dress are a significant part of each household’s essential consumption. Direct codependency between the production of textile and the production of clothing items is very high, although their connection to the rest of the industry does not show any sihigh, although their connection to the rest of the industry does not show any significant correlation with regards to development. This paper is to analyze quantitative business success indicators for the textile industry of Republic of Croatia; said indicators being productivity, profitability and cost effectiveness; with the objective of positioning and foreseeing the future macroeconomic trends within the industry Apart from the analysis of the aforementioned business success indicators, this paper also provides the values of basic macroeconomic indicators, as well as business success indicators for certain textile businesses in the northwestern region of Croatia. Based on the business efficiency analysis, this paper is to illustrate the importance of the textile industry in the northwest to the development of the Croatian textile industry as a whole. Furthermore, this paper is to define guidelines necessary to achieve improved efficiency and further future growth of this part of Croatia, as well as of the entire economy.
关键词：tekstilna i odjevna industrija;sjeverozapadna Hrvatska;učinkovitost;analiza;poduzeća
其他关键词：textile and clothing industry;northwestern Croatia;efficiency;analysis;businesses
