标题：Interdependencia ecológica y minera en los municipios santandereanos de Vetas y California durante el año 2011 Conflicto social Medio ambiente Minería Recursos hídricos
摘要：La conservación de los páramos como reservas hídricas para el futuro frente a la extracción de oro como forma histórica de subsistencia es la disyuntiva que se evidencia en los habitantes de Vetas y California en el departamento de Santander (Colombia). El propósito de este artículo es analizar la interdependencia minera de los habitantes de los mencionados municipios con el páramo de Santurbán y la ruptura de esta interrelación ante intereses transnacionales que, con propósitos de realizar minería industrial a cielo abierto, han suscitado conflictos socioambientales y deterioros ecológicos. Tras estos propósitos se manifiesta la inquietud de pobladores cercanos al páramo de Santurbán sobre los efectos en su biodiversidad y, particularmente, sobre el deterioro del agua que surte a las poblaciones cercanas. Esta problemática se agrava especialmente a partir del año 2011 cuando el conflicto socioambiental existente en el departamento de Santander trasciende a los medios de comunicación. El seguimiento y el análisis realizado a la prensa regional junto con el estudio de algunos conceptos dan la pauta metodológica para entender este conflicto que aún está a la espera de una delimitación geográfica por parte del Gobierno Nacional y de una solución económica a favor de los habitantes de esta región.
