首页    期刊浏览 2024年11月29日 星期五
登录注册

文章基本信息

  • 标题:日本語テクスチャー用語の収集
  • 本地全文:下载
  • 作者:早川 文代 ; 井奥 加奈 ; 阿久澤 さゆり
  • 期刊名称:日本食品科学工学会誌
  • 印刷版ISSN:1341-027X
  • 电子版ISSN:1881-6681
  • 出版年度:2005
  • 卷号:52
  • 期号:8
  • 页码:337-346
  • DOI:10.3136/nskkk.52.337
  • 出版社:Japanese Society for Food Science and Technology
  • 摘要:

    日本語のテクスチャー用語を収集し, 以下の知見を得た. 116人を対象としたアンケートによって用語を収集し, 討議により整理したところ332語を得た. これに文献調査の結果から94語を追加して426語とした. テクスチャーの研究者55人に用語の妥当性を評価させ, 専門家4人に面接調査を行って用語を削除, 追加し, 最終的に445語のテクスチャー用語を得た. 1960年代に収集されたテクスチャー用語と比較したところ, “もちもち” “ぷりぷり” など新しい用語がみられた. また, 中国語などと比較すると, 日本語のテクスチャー表現は数が多いことが示された. テクスチャー用語の約70%は擬音語・擬態語であることから, 日本語のテクスチャー表現に擬音語・擬態語が重要な役割を果たすことが示唆された.

国家哲学社会科学文献中心版权所有