出版社：National Committee of Geography of Belgium / Société Royale Belge de Géographie
摘要：Utilisant la base de données LACOAST, l’article retrace l’évolution de l’utilisation du sol d’une bande de 10 km de profondeur correspondant à l’espace littoral belge (cordon dunaire et polders). Proportionnellement, le tissu urbain n’y occupe pas un espace plus important que dans d’autres portions du littoral nord européen, mais il se concentre fortement à proximité immédiate du rivage, l’arrière pays étant très peu urbanisé. L’emprise des différentes phases d’urbanisation est comparée et la relative parcimonie foncière du modèle d’urbanisation régénératif de la période d’après guerre mise en évidence. Enfin, le glissement récent de l’urbanisation vers les polders, longtemps préservés, et l’importance de l’emprise des infrastructures non directement liées au tourisme (Zeebrugge, notamment) sont soulignés. Ces constatations sont établies sur des bases quantitatives, en termes de superficies utilisées, et non pas selon une vision paysagère qualitative, plus communément répandue.
其他摘要：Using the data from the LACOAST database, the paper traces the land-use evolution of a 10 km broad land strip forming the Belgian coast (dune cordon and polders). Proportionately, the urban fabric is not denser here than in other parts of the coasts of northern Europe, but it is highly concentrated at the immediate proximity of the coastline, while inland urbanization is few important. We will compare the results of the successive urbanization stages, and highlight the relative parsimony of the regenerative urbanization model of the post-war period. Finally, we will look into the recent urbanization trend towards the polders area, for a long time protected, and the significance of the infrastructures non directly related to tourism (e.g. Zeebrugge). These statements are produced from quantitative bases in terms of used surfaces, and do not proceed from a more usual qualitative landscape analysis.
关键词：tourisme; Belgique; urbanisation; utilisation du sol; littoral
其他关键词：Belgium; tourism; urbanization; land-use; coastal region
