期刊名称：Territoire en mouvement Revue de géographie et aménagement. Territory in movement Journal of geography and planning
印刷版ISSN：1954-4863
电子版ISSN：1950-5698
出版年度：2011
卷号：11
页码：82-95
DOI：10.4000/tem.1255
语种：French
出版社：Université Lille 1 Sciences et Technologies
摘要：L’enjeu environnemental pour les territoires croit de façon exponentielle depuis une décennie. Les décideurs politiques s’emparent de cette mouvance et favorisent des actions qui entrent dans le projet dit durable. La Région Ile-de-France choisit en partie de baser son développement territorial sur l’idéologie de l’« urban greening ». Elle met en œuvre des actions pour devenir la première EcoRégion d’Europe d’ici une demi-douzaine d’années et, pour ce, favorise les mesures agro-environnementales. Un des piliers de ce développement est l’agriculture biologique. Afin de créer une dynamique de démocratie locale, la Région instaure une gouvernance participative basée sur des débats, sur des tables rondes et des comptes-rendus publics. Cet article propose d’analyser les moyens utilisés pour faire naître une dynamique participative dans l’aménagement du territoire. Cette « gouvernementalité » de l’agriculture biologique renforce le plan d’agriculture périurbaine afin de contenter principalement les électeurs urbains.agriculture biologique, gouvernance, gouvernementalité, gouvernabilité, consultation participative, Ile-de-France
其他摘要：The territorial environmental stakes believes in an exponential way for a decade. The political decision-makers seize this sphere of influence and facilitate actions which promote the sustainable project. The Paris Region chooses to base its territorial development partially on the "greening urban" ideology. This Region operates actions to become the first European Ecoregion by half-dozen years. It facilitates agro-environmental decisions. One of the pillars of this territorial development is organic farming. To create a dynamics of local democracy, the Paris Region establishes participative governance based on debates, on Round Tables and public reports. This paper suggests analyzing the means used to create participative dynamics in the town and country planning, in the territorial management. This "governmentality" of the organic farming strengthens the plan of suburban farming to interest the urban voters.
