摘要：El artículo reflexiona sobre la validez e importancia del Peritaje Social, propone que trascienda el cumplimiento de un mandato legislativo, que adopte una cosmovisión holística –integradora, que articule todos los elementos del procedimiento legal y el análisis del contexto socio-familiar-, y coadyuve en los procesos de participación comunitaria y democrática. Enuncia la relación y diferencia del Peritaje Social (PS) con el Trabajo Social Forense (TSF), con el fin de fundamentar un campo disciplinario propio, sancionado jurídicamente, y así, superar las posturas asistencialistas, ideológicas y técnico instrumentales. Resalta la tradición de Trabajo Social en los enlaces socio-jurídicos y enuncia algunos retos para fortalecerlos.
关键词：Peritaje social;trabajo social forense;contexto no clínico;familia;enlaces socio-jurídicos
