摘要：La transición mexicana del partido hegemónico al sistema de partidos -de acuerdo con la taxonomía de G. Sartori- ofreció amplias expectativas; lo que debió de haber sido un camino seguro hacia la democracia se convirtió en un terrible desencanto -principalmente en los jóvenes- hacia la participación en la política del sistema mexicano y, en especial, dentro de la "izquierda" institucional. El texto pretende ofrecer temas a debatir sobre cuestiones como: la construcción de una "democracia integral", la comprensión de las relaciones que se producen entre los partidos políticos-gobierno y la organización de la sociedad.
其他摘要：The Mexican transition of the hegemonic party to the system of parties -in agreement with G. Sartori´s taxonomy- offered great expectations; what should have been a safe way towards democracy became in a terrible disappointment regarding participation in the Mexican politic system and, especially, within the "institutional left". The text aims to provide subjects to discuss about questions like: the construction of an "integral democracy", the understanding of the relations that occur between the political parties-government and the organization of the society.
关键词：democracia integral; partidos políticos; Estado; alternancia partidista
其他关键词：integral democracy; political parties; State; political alternation
