摘要：En este artículo se analizan los principales cambios por lo que han pasado los grupos de poder económico (GPE) costarricenses en las últimas tres décadas. Se discuten las relaciones con el Estado desde la guerra civil de 1948, así como los cambios y transformaciones experimentados por estos grupos en tiempos de apertura y liberalización comercial. Además, se examinan los impactos de la apertura en el sector financiero y las relaciones entre bancos públicos y privados. Por último, se analizan las consecuencias de la compra-venta de diferentes gpe en la última década.
其他摘要：This paper analyzes the main changessuffered by the economic power groups (epg) in the last three decades. The paper also discusses therelations with the State since the civil war of 1948, as well as the changes and transformations experienced by these groups in times of trade openness and liberalization. It inquires about the impacts of openness on the financial sector and banking. Finally, it analyzes the consequence of the “buying and selling” of different EPG in the last decade.
关键词：grupos de poder económico; transnacionalización; concentración de capital; sistema financiero.
其他关键词：economic power groups; transnationalization; capital concentration; financial system.
