摘要：El objetivo del artículo es el de abordar el equilibrio de la relación contractual hecho por el legislador en la ley 1676 de 2013, también conocida como ley de garantías mobiliarias. En dicha ley es evidente la existencia de una ponderación por parte del legislador de los intereses de la relación de garantía, la cual justificó el resultado de la nueva ley. En el artículo se estudian los motivos que utilizó el legislador para justificar la modificación al régimen de garantías pre-existente en Colombia, y se revisan temas particulares como el carácter principal del contrato de garantía, la aceptación del pacto comisorio y … El artículo resalta el valor de algunos principios generales como el abuso del derecho y la proporcionalidad para buscar que la nueva lógica del legislador, conforme con la cual la protección frente a posibles abusos no debe corresponder a la ley (general y abstracta), sino al juez (en cada caso concreto), pueda alcanzarse de una forma real y efectiva. El reto no es menor, y los riesgos de abuso son latentes.
关键词：Garantías mobiliarias; garantías; pacto comisorio; abuso del derecho
