摘要：Se registra por primera vez la presencia de la quimera Hydrolagus macrophthalmus De Buen, 1959, en aguas del Pacífico nororiental; especie cuya distribución se consideraba como exclusiva del Pacífico sur oriental. El 13 de abril de 1995, se recolectó 1 ejemplar macho (945 mm TL) en la superficie del mar frente a Manzanillo, Colima (México: 18º 30’N, 104º 15’O), en una zona de gran profundidad (2 000 m). Su presencia, incrementa el número de quimeras del Pacífico nororiental y asimismo, amplía su distribución hacia el hemisferio norte.
其他摘要：The southeastern Pacific chimaeroid Hydrolagus macrophthalmus De Buen, 1959, is reported for the first time in the northeastern Pacific on the basis of 1 male specimen (945 mm TL) caught on 13 April 1995 off Manzanillo, Colima (Mexico: 18º 30’N, 104º 15’W) at the surface above deep water (2 000 m). The first occurrence of this species increases the number of chimaeroid species known in the northeastern Pacific and expands their known range.
关键词：Biology; Ichthiology;quimera; POT; México; primer registro; ampliación de ámbito
其他关键词：chimaerid fish; TEP; México; first record; range extension
