摘要：Se presenta el registro de Xiphophorus clemenciae Álvarez, 1959 para la cuenca del río Grijalva, Chiapas,México. Este es el primer registro fuera de la cuenca del río Coatzacoalcos, en los estados de Oaxaca y Veracruz, dela cual se considera endémica. Debido a lo amplio de su distribución y su alta abundancia será necesario aplicar elmétodo de evaluación del riesgo de extinción de las especies silvestres de México (MER), para actualizar o reconsiderarsu estatus en la Norma Oficial Mexicana Nom-059-Semarnat-2010.
其他摘要：We present a new record of the endemic fish Xiphophorus clemenciae Álvarez, 1959 for the Grijalva RiverBasin, Chiapas, Mexico. This is the first record found off the Coatzacoalcos River Basin in Oaxaca and Veracruz. Dueto their widespread distribution and high abundance, it will be necessary to apply the Method of Evaluation of RiskExtinction for Mexican Wild Species (MER) to update its status on the Mexican Law Nom-059-Semarnat-2010.
关键词：Biología; Botánica; Taxonomía;endemismo; cuenca del río Coatzacoalcos; nuevo registro.
其他关键词：endemism; Coatzacoalcos River Basin; new record.
