摘要：Se presenta el primer registro de una población de cerdos asilvestrados en el sureste de México,específicamente en la región suroeste de la Laguna de Términos, Campeche. Se obtuvieron con trampas cámara14 registros fotográficos de cerdos asilvestrados en 3 diferentes sitios, durante los años 2012 y 2013. Los registrosincluyeron machos, hembras y hembras con crías. Los efectos de esta población de cerdos asilvestrados sobre labiodiversidad local deben ser investigados para determinar los riesgos, así como las posibles acciones de manejo paracontrolar o, en su caso, erradicar a esta especie de la región.
其他摘要：We presented the first report of an introduced population of wild pigs in southeastern Mexico, specifically inSouthwestern Laguna de Términos, Campeche. Using camera traps, we obtained 14 photographic records of wild pigsin 3 different sites during 2012 and 2013. The records included males, females and females with piglets. It is necessaryto determine the effects on the local biodiversity of the presence of a wild pig population in order to determine theactions to manage this species on the region.
