摘要：Se describe e ilustra Strombocactus corregidorae S. Arias et E. Sánchez, nueva especie del cañón del Infiernillo, en el río Moctezuma, en los límites del estado de Querétaro con Hidalgo. Difiere de S. disciformis por presentar cuerpos más prominentes, con espinas de mayor tamaño, rígidas, gruesas, persistentes y de color negro grisáceo, flores amarillas, así como semillas con células de paredes periclinales planas, microrrelieve finamente reticulado y la región hilo-micropilar no está cubierta por un estrofíolo. Se incluye una clave taxonómica para la identificación de las especies de Strombocactus, con base en caracteres del tallo, flor y la semilla.
其他摘要：Strombocactus corregidorae S. Arias et E. Sanchez, from the Infiernillo Canyon, in the Moctezuma River, at the border between the Mexican states of Querétaro and Hidalgo, is described and illustrated. It differs from S. disciformis by its massive body, larger, strong, thick, persistent, black-gray spines, yellow flower, seeds with flat periclinal wall cells, finely reticulate micro-relief, and hilum-micropylar region not covered by a strophiole. An identification key to Strombocactus species, based on stem, flower, and seed characters is included.
关键词：Biología; Botánica; Taxonomía;cañón del Infiernillo; Strombocactus corregidorae; taxonomía
