摘要：Se describen e ilustran 3 especies endémicas nuevas de Jalisco, México. Estos taxa crecen en bosques tropicales o en la confluencia de bosques tropicales y templados. Las 3 especies pertenecen a Salvia L. subgénero Calosphace (Benth.) Benth. Salvia carreyesii J. G. González corresponde a la sección Briquetia Epling, pero no existe una clara relación con alguna de las especies que comprende este grupo. Se caracteriza por la combinación de su morfología vegetativa contrastante entre individuos maduros e inmaduros, sus hojas relativamente grandes, sésiles o subsésiles (las superiores amplexicaules), tricomas capitado-glandulares sobre el eje floral y el cáliz, y sus corolas azul oscuro. Las características de Salvia ibugana J. G. González corresponden a aquellas de las especies de la sección Angulatae (Epling) Epling, dentro de la que S. ibugana se distingue mediante sus papilas digitiformes presentes en su tallo, peciolo y eje floral. Salvia ramirezii J. G. González encaja bien dentro de la sección Sigmoideae Epling debido a la forma sigmoide de la rama inferior de su estilo. Es morfológicamente similar a Salvia crucis Epling y Salvia quercetorum Epling, de las que se distingue principalmente por sus hojas triangulares, ligeramente suculentas, más cortas, glabras y lustrosas.
其他摘要：Three new species from Jalisco, Mexico, are described and illustrated. These species grow in tropicalor in tropical and temperate transitional forests. The 3 species belong to Salvia L. subgenus Calosphace (Benth.)Benth. Salvia carreyesii J. G. González is morphologically similar with section Briquetia Epling. It is characterizedby the contrasting vegetative morphology between mature and immature individuals, its relatively large and sessile orsub-sessile leaves (the uppermost amplexicaul), glandular-capitate hairs on the floral axis and calyx, and dark violetcorollas. The characters of Salvia ibugana J. G. González correspond to those of the species of section Angulatae(Epling) Epling, within which S. ibugana is distinguished by the digitiform papillae disperse on its stems, petioles andfloral axis. Salvia ramirezii J. G. González fits well within section Sigmoideae Epling by means of the sigmoid shapeof the lower branch of its style. It is morphologically similar to Salvia crucis and S. quercetorum, from which it can bedistinguished by the triangular, slightly succulent, shorter, glabrous, lustrous leaves.
