摘要：LA DIFICULTAD PARA APROBAR EL TRATADO DE REFORMA DE LA UNIÓN EUROPEA HA COINCIDIDO CON LA GRAVE CRISIS ECONÓMICA MUNDIAL. LA UE HA ESTABLECIDO UN PLAN DE RECUPERACIÓN QUE SE BASA EN FORTALECER LAS LIBERTADES ECONÓMICAS BÁSICAS EUROPEAS Y EL MERCADO INTERIOR, FLEXIBILIZAR-SIN SUSPENDER- LA POLÍTICA DE LIBRE COMPETENCIA, ASÍ COMO EN UNA APUESTA RENOVADA A FAVOR DE LA COHESIÓN TERRITORIAL, LA NUEVA POLÍTICA ENERGÉTICA Y LA INVERSIÓN EN I+D.↓LA DIFFICULTÉ DANS L'ADOPTION DE LA RÉFORME DU TRAITÉ DE L'UNION EUROPÉENNE A COÏNCIDÉ AVEC LA CRISE ÉCONOMIQUE MONDIALE. L'UE A ÉTABLI UN PLAN DE REDRESSEMENT QUI EST BASÉ SUR LE RENFORCEMENT DE LA BASE DES LIBERTÉS ÉCONOMIQUES ET LE MARCHÉ INTÉRIEUR EUROPÉEN, FLEXIBLE SÉJOUR SANS LA PLOITIQUE DE LIBRE CONCURRENCE, AINSI QUE D'UNE OFFRE RENOUVELÉE DE COHÉSION TERRITORIALE, LA NOUVELLE POLITIQUE L'ENERGIE ET L'INVESTISSEMENT.
其他摘要：DIFFICULTIES TO APPROVE A TREATY FOR THE REFORM OF THE EU HAVE COINCIDED IN TIME WITH A GREAT WORLD WIDE ECONOMIC CRISIS. EU HAS PASSED A PLAN FOR THE RECOVERY, ITS FOUNDATIONS ARE TO STRENGTHEN THE 4 BASIC EU ECONOMIC FREEDOMS AND THE INTERNAL MARKET; TO INTRODUCE FLEXIBILITY INTO COMPETITION POLICIES WITHOUT SUSPENDING ITS APPLICATION; AND TO REINFORCE TERRITORIAL COHESION, ENERGY POLICY AND R+D INVESTMENTS.
关键词：EUROPA FRENTE A LA CRISIS; RECUPERACIÓN; LIBERTADES ECONÓMICAS FUNDAMENTALES; RECUPERAR LA CONFIANZA; POLÍTICAS EUROPEAS
其他关键词：EUROPE AND THE CRISIS; RECOVERY; BASIC ECONOMIC FREEDOMS; TRUST; EU POLICIES
