摘要：EL OBJETO DEL PRESENTE ARTÍCULO ES CENTRAR AL DERECHO INTERNACIONAL ECONÓMICO COMO DISCIPLINA JURÍDICA Y REVISAR EL ESTADO ACTUAL DE TRES BLOQUES DE PERSPECTIVAS CRÍTICAS SOBRE ÉL: AXIOLÓGICA, HUMANÍSTI CA Y DE DESARROLLO. SE ARGUMENTA LA NECESIDAD DE SUPERAR LOS CONTENIDOS ECONÓMICOS DE LOS INSTRUMENTOS FORMALES EN LA MATERIA, PARA IMPRIMIR EN ELLOS VALORES UNIVERSALMENTE ACEPTADOS QUE FOMENTEN LA CALIDAD DE VIDA DE LAS PERSONAS.↓L'OBJECTIF DE CET ARTICLE EST DE SITUER LE DROIT INTERNATIONALE ECONOMIQUE COMME UNE DISCIPLINE JURIDIQUE ET REVISER LA SITUATION ACTUELLE DE TROIS BLOCS DE PERSPECTIVES CRITIQUES POUR LUI: AXIOLOGIQUE, HUMANISTE ET DE DEVELOPPEMENT. IL EST NECESSAIRE D'ALLER AU DELÁ DES CONTENUS ECONOMIQUES DES INSTRUMENTS FORMELS DE LA MATIÉRE, POUR IMPRIMER EN EUX DES VALEURS ACCEPTÉES UNIVERSELLEMENT AFIN D'ENCOURAGER LA QUALITÉ DE VIE DES PERSONNES.
其他摘要：THE PURPOSE OF THE PRESENT PAPER IS BOTH, TO CENTRE INTERNATIONAL ECONOMIC LAW AS A JURIDICAL DISCIPLINE, AND TO REVIEW ITS STATUS FROM THREE CLUSTERS OF CRITICAL PERSPECTIVES: AXIOLOGY, HUMANISM AND DEVELOPMENT. THE PAPER ARGUES THE NECESSITY OF SURPASSING THE FORMAL CONTENTS OF THE INSTRUMENTS ON THE FIELD, AIMING TO IMPART THEM WITH UNIVERSALLY ACCEPTED VALUES THAT MAY IMPROVE PEOPLE'S QUALITY OF LIFE.
