摘要：EL PRESENTE TRABAJO TRANSCRIBE LA PONENCIA PRESENTADA CON MOTIVO DEL INGRESO A LA ACADEMIA MEXICANA DE JURISPRUDENCIA Y LEGISLACIÓN DEL DOCTOR RODOLFO CRUZ MIRAMONTES, Y LA CONTESTACIÓN QUE AL PRIMERO DA EL PROFESOR JOSÉ LUIS SIQUEIROS. EL CONTENIDO DE AMBAS PARTICIPACIONES MUESTRA UN PANORAMA GENERAL Y EVOLUTIVO DE LA NORMATIVIDAD Y PRÁCTICA COMERCIAL A NIVEL INTERNACIONAL; LLEGANDO A REFLEXIONES ENTORNO AL DESARROLLO DEL DERECHO ECONÓMICO COMO RAMA DEL DERECHO INTERNACIONAL PÚBLICO, Y AL SURGIMIENTO AÚN NO CONSOLIDADO DEL DERECHO DEL COMERCIO INTERNACIONAL COMO RAMA INDEPENDIENTE DEL PRIMERO.↓LE PRÉSENT TRAVAIL TRANSCRIT L'EXPOSÉ PRÉSENTÉ À L'OCCASION DE L'INTEGRATION FORMEL DU DOCTEUR RODOLFO CRUZ MIRAMONTES À L'ACADÉMIE MEXICAINE DE JURISPRUDENCE ET DE LA LÉGISLATION AINSI QU'EN RÉPONSE À L'INTERVENTION PRÉALABLE EFFECTUÉE PAR LE PROFESEUR JOSÉ LUIS SIQUEIROS. LE CONTENU DES DEUX PARTICIPATIONS MONTRE UN PANORAMA GÉNÉRAL ET ÉVOLUTIF DE LA NORMATIVITÉ AINSI QUE DE LA PRATIQUE COMMERCIALE AU NIVEAU MONDIAL. LEUR RAISONNEMENT ABOUTIT À DÉGAGER DES RÉFLEXIONS AUTOUR DE LA QUESTION DU DÉVELOPPEMENT DU DROIT ÉCONOMIQUE COMME BRANCHE DE LA LÉGISLATION INTERNATIONALE PUBLIQUE ET À L'APPARITION, ENCORE NON CONSOLIDÉE, DE LA LÉGISLATION DU COMMERCE INTERNATIONAL COMMEBRANCHE AUTONOME.
其他摘要：THIS ARTICLE TRANSCRIBES BOTH THE PAPER PRESENTED BY DOCTOR RODOLFO CRUZ MIRAMONTES WHEN ADMITTED TO THE MEXICAN ACADEMY OF JURISPRUDENCE AND LEGISLATION AND THE PAPER PRESENTED BY PROFESSOR JOSE LUIS SIQUEIROS ON ANSWERING THE FORMER. THE CONTENTS IN BOTH OF THEM SHOW A GENERAL OVERVIEW AND EVOLUTION OF COMMERCIAL LAW AND PRACTICE AT THE INTERNATIONAL LEVEL; IN DOING SO, THEY REFLECT ON THE DEVELOPMENT OF ECONOMIC LAW AS PART OF PUBLIC INTERNATIONAL LAW AS WELL AS ON THE EMERGENCE OF A NON CONSOLIDATED INDEPENDENT BRANCH OF LAW AS YET: THE LAW OF INTERNATIONAL COMMERCE.
