摘要：O presente artigo tem origem numa reflexão sobre artigos de natureza médica relativos a certo tipo de tratamentos ministrados a pacientes com cancro. Em tais artigos sublinha-se a falta de eficácia ou a desnecessidade de muitos desses tratamentos no âmbito de certas patologias cancerígenas, concluindo-se pela inexistência de qualquer efeito discernível nos pacientes que são sujeitos a tais procedimentos terapêuticos. Um contexto médico deste tipo convoca o problema dos custos significativos que o tratamento implica para o paciente. A prescrição médica desses tratamentos tem nessa medida de ser confrontada com o elenco de razões que pode explicar a circunstância de continuarem a ser objecto de recomendação médica em face da não evidência científica de sua eficácia. É exactamente esta contradição e suas causas que serão objecto de análise neste texto.↓This article comes from a reflection upon certain medical treatments applied to cancer patients. These treatments emphasize the lack of efficacy or the unnecessity for many of these treatments for certain conditions carcinogenic, concluding for the absence of any discernible effect on patients who are subjected to such procedures. A medical context such as this brings the discution anout the significant costs involved in these treatments. The prescription of these treatments needs to that extent to be confronted with the reasons that might explain the fact that they continue to be subject to medical recommendation, event though there is no scientific evidence of its effectiveness. It is precisely this contradiction and its causes that are addressed in this paper.
关键词：Direito; Análise Económica do Direito;indução da procura; economia da saúde; relação de agência; tratamentos médicos desnecessários; efeito discernível; ganho de chance; quimioterapia; cancro; variações de prática clínica;K32
