摘要：Entre os meses de abril e maio de 2008, duas discussões tomaram a cena midiática no Brasil e no mundo: a crise de abastecimento de alimentos e o papel dos biocombustíveis na escalada de preços e de fome globais. Ambos os debates relacionavam-se ao velho problema tamanho da população X capacidade de produção de alimentos, mas aconteciam dentro de um universo político específico: a proximidade da rodada de Doha da OMC, considerada crucial para definição de regras mais favoráveis ao livre comércio de produtos agrícolas. Neste artigo, para o qual selecionamos uma série de reportagens sobre a crise de abastecimento, os biocombustíveis e as tarifas comerciais, publicadas pelo jornal O Globo no período, analisaremos o debate midiático sobre a relação entre fome e risco de instabilidade social, como sintoma da biopolítica atual.
其他摘要：In April and May 2008, Brazilian and worldwide media were dominated by two discussions: the global food supply crisis and the role of biofuels in rising prices and global hunger. Both of these debates were about the old problem of population size versus food production capacity, but they took place within a specific political universe: the proximity of the WTO’s Doha Round, which was considered crucial for the definition of more favorable rules for the free trade of agricultural products. In this article, for which we have selected a series of reports on the supply crisis, biofuels and trade tariffs published by the newspaper O Globo during the aforementioned period, we will analyze the media debate about the relationship between hunger and risk of social instability as a symptom of today’s biopolitics.
