摘要：O artigo visa precisar a relação da fotografia de reportagem com a verdade. Primeiro ele observa sua relação com a autencidade e a sinceridade. Depois, ele propõe uma definição elaborada a partir do conceito de acontecimento e descreve uma cena em que a distância do repórter desse acontecimento refere-se quer à moral, quer à ética. Enfim, ele sugere que o contrato enunciativo que liga o repórter ao observador trata da moral (contrato moral) mais do que da verdade (contrato de verdade).
其他摘要：This paper aims to clarify how photo reportage deals with the truth. First, it observes its relation with authenticity and sincerity. Then, it proposes a definition based on the concept of event and describes a scene in which the photojournalist’s distance to that event is related either to morality or to ethics. Finally, it suggests that the enunciative contract that links the photojournalist with the observer deals with the moral (moral contract) rather than the truth (real contract).
关键词：photo reportage; truth; authenticity; sincerity; event; enonciatif contract; moral contract
