摘要：Este artigo discute o crescente interesse das potências ocidentais no Estreito de Magalhães, Patagônia e Terra do Fogo nas primeiras décadas do século XIX. São conectados os objetivos estratégicos dos governos aos comerciais de companhias de caça e comércio para a compreensão do financiamento de expedições oficiais de exploração e mapeamento da região. São analisados os relatos de dois comandantes britânicos a serviço da Marinha Real que percorreram aquela região e procuraram conciliar ciência e interesses pessoais na publicação de relatos de suas viagens, descrevendo descobertas, aventuras, a desconstrução de lendas e os tensos e conflituosos contatos com os indígenas locais.
其他摘要：This article focuses on the growing interests of Western great powers on the Strait of Magellan, Patagonia and Tierra de Fuego during the first half of the 19th century. Strategic government objectives are connected to those of commercial and hunting companies to comprehend the funding of official exploring and mapping expedition to these lands. It analyses two travel accounts of British commanders of the Royal Navy who travelled and described that region. They intended to conciliate science and personal interests when publishing their travel books describing discoveries, adventures and the deconstruction of tales and the conflictuous contacts with local native peoples.
关键词：História: História Latino-Americana; História Moderna e Contemporânea;Estreito de Magalhães; relatos de viagens; expedições científicas de mapeamento; Marinha Real Britânica; Phillip Parker King
其他关键词：Strait of Magellan. Travel accounts. Exploring expeditions. British Royal Navy. Phillip Parker King.
