摘要：La ansiedad se define como un estado de aprehensión ante miedo futuro, que se caracteriza por un conjunto de respuestas fisiológicas como aumento de la presión arterial, frecuencia cardiaca y respiratoria, sudoración, etc. Para el estudio de la ansiedad se han desarrollado una gran variedad de modelos experimentales en animales. Estos modelos deben cumplir con ciertos criterios como son la similitud entre los síntomas que se observan clínicamente y los observados en los animales, deben de tener valor predictivo, etc. Algunos modelos se basan en la conducta espontánea de los animales (respuestas incondicionadas) y otros en el condicionamiento de ciertas respuestas. El desarrollo de estos modelos he permitido detector el efecto ansiolítico y ansiogénico de diferentes compuestos, y estudiar el sustrato neural de la ansiedad. Cuando se comenzó con el empleo de estos modelos no era claro el tipo de ansiedad que cada procedimiento trataba de modelar. Recientemente la investigación en esta Área se he orientado a identificar el tipo de ansiedad medida en cada uno de estos modelos de estudio existentes.
其他摘要：Anxiety has been defined as a state or apprehension of future fear characterized by a variety of physiological responses such as increases in arterial pressure, cardiac and respiratory frequency, and sweating. A variety of experimental animal models have been developed to study anxiety. These models should meet some criteria such as similarity between the symptoms observed clinically and those observed in the animals, and they must have predictive value. Some models are based on the spontaneous behavior of the animals (unconditioned responses) and some others on the conditioning of particular responses. The development of these models has allowed to detect the anxiolytic and anxiogenic effects of different compounds and to study the neural substrate of anxiety. At first it was not clear which type of anxiety each procedure was modeling. Recently, however, research in this area has been oriented toward identifying which type of anxiety is being measured in relation with each model.
