摘要：Introducción: la preservación de la capacidad de cantar ha sido utilizada para promover larecuperación lingüística de pacientes afásicos con déficits significativos, siendo llamada Terapia deEntonación Melódica (TEM).Objetivo: Evaluar la eficacia de un programa de rehabilitación de lenguajetravés la música, bajo la base de TEM, en una paciente con afasia de Broca después de AccidenteCerebrovascular (ACV) en el hemisferio izquierdo (HI).Métodos: Diseño experimental de caso únicode tipo AB con múltiples líneas de base.Participante: sexo femenino (G.), diestra, 46 años de edad,después de Accidente Cerebrovascular isquémico hacen aproximadamente cinco años, con consecuente afasia de Broca.Procedimientos: Evaluación neuropsicolinguística antes, durante y al final de laterapia.El tratamiento fue llevado a cabo por tres meses, con frecuencia de dos sesiones por semana (24sesiones).Resultados: Mejora significativa en la fluidez verbal, con aumento en el número de palabrasproducidas por minuto durante el habla conversacional, reducción de anomias, mejora de la sintaxisy de la dispraxia del habla.Cuanto a las funciones neuropsicológicas: mejora del rendimiento en lasfunciones de atención, memoria de trabajo, memoria episódica verbal semántica (reconocimiento),memoria prospectiva, denominación, lectura en voz alta, escritura espontánea y dictado.Conclusión:las funciones neuropsicológicas no involucradas en el proceso de TEM permanecieron con actuacionesiguales en las evaluaciones inicial y final, lo que indica que las mejoras de G.en las demás funcioneshan sido producido por la intervención.Se puede concluir que la TEM ha demostrado eficacia en uncaso de afasia de Broca.
其他摘要：Introduction: Melodic Intonation Therapy (MIT) is a therapeutic method which uses the abilityto sing to promote the recovery of linguistic deficits in aphasic patients with primarily expressiveimpairment. Objective: Testing the efficacy of a music-based language rehabilitation program, adaptedfrom MIT in a patient with Broca’s aphasia due to stroke in the left cerebral hemisphere (LH). Method:This research used the methodology of AB single case experimental design with multiple baselines.The participant G. is a female, right-handed, 46-year-old Brazilian; presenting Broca’s aphasia. G.suffered an ischemic stroke five years before speech therapy intervention began. Neuropsycholinguisticevaluation was undertaken before, during, and at the end of therapy. The treatment took place over threemonths, in two weekly meetings (24 sessions). Results: significant improvement was observed in verbalfluency, with an increased number of words produced per minute during conversational speech, anomiareduction, improved syntax and reduction of speech dyspraxia. Regarding neuropsychological functions,improvements were observed in the following functions: attention, working memory, verbal episodicsemantic memory (recognition), naming, reading sentences aloud, identifying words and repeating words.Conclusion: the neuropsychological functions which were not trained in the MIT process remained thesame before and after therapy. This indicates that improvements in the trained functions occurred due tointervention. Thus, it can be concluded that the MIT has proven effective in this case of Broca’s aphasia.
关键词：Rehabilitación;Afasia de Broca;Lenguaje;Música;Neuropsicología;Reabilitação;Afasia de Broca;Linguagem;Música;Neuropsicologia.
