期刊名称：Revista Eletrônica em Gestão, Educação e Tecnologia Ambiental
电子版ISSN：2236-1170
出版年度：2015
卷号：19
期号：1
页码：160-166
DOI：10.5902/2236117016368
语种：Portuguese
出版社：Federal University of Santa Maria (UFSM)
摘要：Os acidentes de gases tóxicos como vazamentos de amônia podem expor os trabalhadores e a comunidade, provocando desde uma irritação respiratória ou até a morte. A Análise Preliminar de Risco (APR) pode ser utilizada como método para avaliar e qualificar possíveis riscos de vazamentos nas instalações de refrigeração. Esta pesquisa apresenta os resultados de uma simulação de análise de risco para um estudo de caso envolvendo instalações de refrigeração de um frigorífico. O estudo de análise de risco, como metodologia de órgãos ambientais para manutenção ou obtenção de licença de operação ambiental de estabelecimentos que produzem ou utilizam substâncias tóxicas, é um método válido para o conhecimento dos riscos e possíveis efeitos de vazamentos de gases com formação de nuvens tóxicas, como a amônia. O estudo de análise de risco teve como resultado a classificação quanto ao risco, a APR e a Análise de vulnerabilidade com a modelagem de nuvens de gás realizada pelo software ALOHA, junto à utilização de cenários de vazamentos desenvolvidos na APR. Os resultados possibilitaram respostas sobre a exposição do risco de vazamento dos trabalhadores e a comunidade circunvizinha, além do estudo de ações preventivas e de mitigação de acidentes com esse agente químico.
其他摘要：The toxic gas accidents as ammonia leaks can expose workers and the community, resulting from respiratory irritation or even death. The Primary Risk Analysis (PRA) may be used as a method to evaluate and qualify the potential for leaks in refrigeration systems. This research presents the results of a risk analysis simulation for a case study involving refrigeration facilities. The risk analysis study, as a methodology of environmental agencies for maintenance or obtaining environmental operating license establishments that produce or use toxic substances, is a valid method for the knowledge of the risks and possible effects of gas leaks with cloud formation toxic substances, such as ammonia. The risk analysis study resulted in the classification of the risk, the PRA and the vulnerability analysis with the modeling of gas clouds made by ALOHA software, with the use of leakage scenarios developed in the PRA. It was possible answers on the exposure of the risk of leakage of workers and the surrounding community, and the study of preventive and mitigation of accidents with this chemical agent.
关键词：Amônia; Frigoríficos; Vazamentos; Segurança do trabalho; Análise de risco
