摘要：Este trabalho foca no uso de diferentes ocorrências de locuções adverbiaistemporais em cartas oficiais do português do século XIX.A Linguística Funcional Centradano Uso é usada como fundamentação teórica para explicar como determinados fatores podemmotivar a ordenação de locuções adverbiais temporais na oração.Tal motivação resulta deuma perspectiva sintática – através da análise das possíveis ordens oracionais – e de umaperspectiva pragmático-discursiva – através da análise dos papéis discursivo-textuaisassumidos por essas locuções adverbiais.Os resultados confirmaram integralmente algumasdas nossas hipóteses, mas refutaram parcialmente outras.Ao compararmos os resultados comoutras investigações, foram observadas diferentes tendências de uso em momentos históricosdiferentes (cf.SOARES, 2012).Essa questão nos faz pensar na possibilidade de mudança naordenação desses sintagmas.É necessário, no entanto, um estudo mais detalhado de outrosgêneros textuais antes de concluirmos que houve mudança.
关键词：Locuções adverbiais de tempo;ordenação de palavras;cartas oficiais;fatores discursivo-funcionais.
