期刊名称：The ESPecialist. Pesquisa em Línguas para Fins Específicos. Descrição, Ensino e Aprendizagem. ISSN 2318-7115
印刷版ISSN：2318-7115
出版年度：2004
卷号：25
期号：1
出版社：PUCSP
摘要：Este trabalho investiga o uso da análise sistêmica como base para o desenvolvimento de uma abordagem instrucional para a produção de textos, mais especificamente de páginas para a Internet. A base teórica que orienta esta discussão parte dos níveis de análises hallidianos e dos conceitos de registro e gênero tais como propostos por Eggins (1994). O estudo de caso de dois adolescentes em seus processos de reescrever uma mensagem enviada por uma ONG aos seus membros mostra que mudanças significativas ocorrem quando o texto de base digital é estruturado dentro de uma visão sistêmica.
其他摘要：This study aims at investigating the use of systemic theory as a supporting basis for the development of instructional approaches for text production, in particular Internet homepages. The theoretical basis underpinning this discussion is founded on the hallidayan levels of analysis and on the concepts of register and genre as proposed by Eggins (1994). The case-study of two teenagers in their process of re-writing a message sent by a youth network to its members showed that significant changes take place when the computer-based text is structured according to a systemic view.
