摘要：SE PRESENTAN LOS RESULTADOS DE LA CONCENTRACIÓN POR PESO DE LAS PARTÍCULAS ATMOSFÉRICAS RECOLECTADAS CON MUESTREADORES DE BAJOS VOLÚMENES EN 16 ESTACIONES DE LA RED DEL MONITOREL RADIOLÓGICO AMBIENTAL DE LA CENTRAL NUCLEOELÉCTRICA LAGUNA VERDE, DURANTE EL PERIODO 1991 A 1993. LOS NIVELES DE CONCENTRACIÓN POR PESO DE LAS PARTÍCULAS VARÍAN EN UN RANGO DE PROMEDIOS ANUALES DE 22.6 UG/M3 0 5.0 UG/M3 A 107.8 UG/M3 0 3.7 UG/M3. ESTA VARIABILIDAD ES EXPLICADA POR LA UBICACIÓN DE LAS ESTACIONES, Y LAS INFLUENCIAS NATURALES ANTROPOGÉNICAS. NO FUE OBSERVADA VARIABILIDAD SIGNIFICATIVA EN LAS CONCENTRACIONES PROMEDIO A LO LARGO DEL TIEMPO. SE PRESENTAN LOS PRIMEROS RESULTADOS DE LA CARACTERIZACIÓN QUÍMICA DEL AEROSOL COSTERO OBTENIDO POR MEDIO DE FLUORESCENCIA DE RAYOS X.
其他摘要：The results of mass concentration of atmospheric particles collected by low volume samplers in sixteen monitoring stations of the Environmental Radiological Monitoring Network from Laguna Verde Nucleoelectric Plant, from 1991 to 1993, are reported. The levels of the yearly average mass concentrations were in a range of 22.6 µg/m3 ± 5.0 µg/m3 to 107.8 µg /m3 ± 3.7 µg/m3. Spacial variability is explained through the location of the stations, anthropogenic and natural influences. There were no significant differences in the average concentration over time. Moreover, the preliminary results of the chemical composition obtained by X Ray Fluorescence analysis are presented.
