摘要：EL MODELO TERMODINÁMICO DEL CLIMA DE ADEM (ATCM) HA SIDO ADOPTADO PARA LLEVAR A CABO PRONÓSTICOS NUMÉRICOS A TRES MESES Y ESTACIONALES. EL MODELO USA LA REJILLA ESTEREOGRÁFICA POLAR PARA EL HEMISFERIO NORTE DEL NMC, CON 1977 PUNTOS E INTERVALOS DE REJILLA DE 408.5 KM. LA CAPACIDAD DEL MODELO HA SIDO EVALUADA EN LA REGIÓN DE MÉXICO PARA EL PERÍODO FEBRERO 1981 A NOVIEMBRE 1983 QUE INCLUYE EL NIÑO 1982-83 Y, MAS RECIENTE CON BASE EN TIEMPO REAL, PARA EL PERIODO EL NIÑO DE JUNIO DE 1997 A AGOSTO 1998. LOS RESULTADOS MUESTRAN UNA BUENA HABILIDAD AL PRONOSTICAR ANOMALÍAS ESTACIONALES DE TEMPERATURA Y PRECIPITACIÓN DURANTE ESTE PERIODO DE EL NIÑO QUE TAMBIÉN CONFIRMA LOS RESULTADOS PARA EL NIÑO 1983-83. DURANTE TODO EL PERIODO DE JUNIO 1997 A AGOSTO 1998, AL EL MODELO PREDIJO LA TEMPERATURA DEL AIRE SOBRE LA NORMAL Y PRECIPITACIÓN BAJO LA NORMAL, QUE ESTÁN DE ACUERDO CON LAS OBSERVACIONES CORRESPONDIENTES A UNA PERSISTENTE Y SEVERA SEQUÍA QUE AFECTO LA REPUBLICA MEXICA DURANTE ESE PERIODO. LOS RESULTADOS MUESTRAN QUE LAS TEMPERATURAS OCEÁNICAS SOBRE LA NORMAL EN LAS REGIONES ADYACENTES DEL PACIFICO MEXICANO, ASOCIADAS A EL NIÑO CAUSAN TEMPERATURAS DEL AIRE POR ARRIBA DE LA NORMAL Y PRECIPITACIÓN POR DEBAJO DE LA NORMAL, FAVORECIENDO POSIBLEMENTE LA SEQUÍA EN LA REPUBLICA MEXICANA.
其他摘要：The Adem thermodynamic climate model (ATCM) has been adapted to carry out three-month extended and seasonal numerical weather predictions. The model uses the Northern Hemisphere NMC polar stereographic grid with 1977 points and a grid distance of 408.5 km. The performance of the model has been evaluated for the period February 1981 to November 1983, which includes the “El Nino” 1982-83, and more recently in a. real time basis for the “El Niño” period from June 1997 to August 1998 for Mexico. The results show good skill in predicting seasonally temperature and precipitation anomalies during this "El Nino" period, which also confirms the results for the “El Nino” 1982-83. During the whole period June 1997 to August 1998, the model predicted above normal air-temperature and below normal precipitation, in agreement with the observations, which corresponded to a severe persistent drought in Mexico that existed during that period. The results show that the ocean temperatures play an important role in the predictions, and it may be suggested that the above normal ocean temperatures in the Pacific Ocean regions contiguous to Mexico associated with “El Nino” produced the above normal surface air-temperature and the below normal precipitation possibly favoring the drought situation in Mexico.
