摘要：SE HA HECHO UN ESTUDIO COMPARATIVO, CON EL FIN DE TRATAR ALGUNO TEMAS CIENTÍFICOS TALES COMO LOS CAMBIOS DE LAS CONFIGURACIONES EN LA PRECIPITACIÓN Y EN LA TEMPERATURA PARA LA ESTACIÓN PREVIA AL MONZÓN, DURANTE EL PERIODOS 1973-1992, EN EL BENGAL OESTE DEL GANGES Y SU ÁREA, AUNQUE LA PRECIPITACIÓN DE PREMONZÓN CONTRIBUYE ÚNICAMENTE CERCA DE 12% DE LA LLUVIA ANUAL, ES LA MÁXIMA CANTIDAD FUERA DE LA ESTACIÓN DEL MONZÓN. TAMBIÉN OCURRE DESPUÉS DE UNA AMPLIA INTERRUPCIÓN DE 8 MESES. MIENTRAS CONSTRUÍAMOS LA SERIE DE DATOS SE IDENTIFICO UNA ÁREA EN PARTICULAR, DONDE LA MÁXIMA REDUCCIÓN EN PRECIPITACIÓN OCURRE EN EL PERIODO RECIENTE, 1983-1992. EL ANÁLISIS ESTADÍSTICO CON LAS SERIES DE DATOS, REVELA QUE LA DISMINUCIÓN EN PRECIPITACIÓN Y EL AUMENTO EN LA TEMPERATURA MEDIA, EN EL MES DE MARZO, SON ESTADÍSTICAMENTE SIGNIFICATIVAS. ABRIL Y MAYO TIENE LA MISMA TENDENCIA, AUNQUE NO SON ESTADÍSTICAMENTE SIGNIFICATIVOS. LA CURVA DE DIFERENCIAS INTEGRADAS MUESTRA, INVARIABLEMENTE UNA RELACIÓN INVERSA ENTRE LA TEMPERATURA MEDIA Y LA PRECIPITACIÓN.
其他摘要：A comparative study has been made in order to address some scientific issues like changes in precipitation and temperature patterns for the premonsoon season during the period 1973-92 over Gangetic West Bengal and its neighbourhood, a region in the eastern part of India. Though premonsoon precipitation contributes only about 12% of the annual rainfall, it is the maximum amount outside the monsoon season. It also occurs after a wide gap of eight months. While constructing the data series, a particular area has been identified where maximum reduction in precipitation occurs in the recent period 1983-92. Statistical analyses with the data series reveal that decrease in precipitation and increase in mean temperature in the month of March are statistically significant. April and May follow the same trend though they are not statistically significant. Integrated Differences Curve shows invariably a reverse associateship between the mean temperature and precipitation.
