摘要：EN ESTE TRABAJO SE REPORTAN MEDICIONES DE CONTAMINANTES ATMOSFÉRICOS EN LA CIUDAD DE PUEBLA, INCLUYENDO LAS REGISTRADAS DURANTE EL PERIODO CARACTERIZADO POR UNA INTENSA ACTIVIDAD DEL VOLCÁN POPOCATPETL, ENTRE DICIEMBRE DE 2000 Y ENERO DE 2001. APLICAMOS UN MODELO DE DISPERSIÓN GAUSSIANO PARA CALCULAR EL IMPACTO DE LAS EMISIONES VOLCÁNICAS DE COMPUESTOS DE AZUFRE EN LAS MEDICIONES DE ESTOS COMPUESTOS EN LAS ESTACIONES DE LA RED DE MONITOREO ATMOSFÉRICO DE LA CIUDAD DE PUEBLA. LOS DATOS MUESTRAN QUE DURANTE EL PERIODO ANALIZADO, LAS EMISIONES VOLCÁNICAS AFECTARON LA CALIDAD DEL AIRE INCREMENTANDO LOS ÍNDICES DE PM10, CO Y COMPUESTOS DE AZUFRE. ADEMÁS, LOS RESULTADOS DEL MODELO GAUSSIANO DE DISPERSIÓN DEL AIRE PARA LOS COMPUESTOS DE AZUFRE, EXPLICAN LAS MEDICIONES DE LA ESTACIÓN TECNOLÓGICO PARA LOS DÍAS CON INTENSA ACTIVIDAD VOLCÁNICA Y VIENTO VINIENDO DEL VOLCÁN HACIA LA CIUDAD DE PUEBLA.
其他摘要：In this work we report measurements of atmospheric pollutants in Puebla City, including those registered during the period characterized by intense volcanic activity from Popocatépetl volcano between December 2000 and January 2001. We used a gaussian air dispersion model to calculate the impact of sulfur compounds from volcanic emissions on the measurements of these compounds in the stations belonging to Puebla City Atmospheric Monitoring Network. The data show that during the analyzed period, this volcanic emissions affected the air quality, increasing the indexes of PM10, CO and sulfur compounds. Also, the results of applying a gaussian air dispersion model to these sulfur compounds explains the measurements from Tecnológico station for days with intense volcanic activity and wind coming from the volcano to Puebla City.
关键词：VOLCANIC ACTIVITY; SULFUR COMPOUNDS; ATMOSPHERIC POLLUTION; GAUSSIAN MODEL
其他关键词：Volcanic activity; sulfur compounds; atmospheric pollution; gaussian model
