摘要：SE ANALIZAN LAS POSIBLES RELACIONES EXISTENTES ENTRE LA MORTALIDAD DE LA POBLACIÓN, EL NUMERO DE ADMISIONES HOSPITALARIAS (MORBILIDAD) Y LOS NIVELES DE CONCENTRACIÓN DE CONTAMINANTES MEDIDOS EN SIETE LOCALIDADES Y CUATRO HOSPITALES DE CASTILLA-LEÓN, ESPAÑA, RESPECTIVAMENTE, TENIENDO EN CUENTA EL POSIBLE EFECTO DE ENMASCARAMIENTO QUE EJERCEN LAS VARIABLES ATMOSFÉRICAS. EL ESTUDIO SE BASA EN DATOS DIARIOS (1995-1997) DE MORTALIDAD Y ADMISIONES HOSPITALARIAS SEGÚN EL CÓDIGO INTERNACIONAL DE ENFERMEDADES (ICD-9: 390-459 CAUSAS CARDIOVASCULARES; 460-519 RESPIRATORIAS; 520-579 DIGESTIVAS); ADEMÁS, UTILIZAMOS DATOS DE VARIABLES METEOROLÓGICAS (TEMPERATURA DEL AIRE, HUMEDAD RELATIVA, RADIACIÓN SOLAR, PRESIÓN ATMOSFÉRICA Y VELOCIDAD DE VIENTO) ASÍ COMO VALORES DE CONTAMINANTES GASEOSOS (SO2, O3, NO, NO2 Y CO) DE LOS DISTINTO LUGARES. MEDIANTE EL MÉTODO DE REGRESIÓN LINEAL MÚLTIPLE Y LA SELECCIÓN PASO A PASO DE LAS DIFERENTES VARIABLES UTILIZADAS, SE DETERMINO EL NUMERO OPTIMO DE PREDOCTORES A SELECCIONAR, QUE FUERON POSTERIORMENTE UTILIZADOS PARA GENERAR UN MODELO MULTIVARIADO RESPECTO DE LA MORTALIDAD Y LA MORBILIDAD. LA MORTALIDAD ATRIBUIBLE A CAUSAS CARDIOVASCULARES ES MAYOR QUE LA ATRIBUIDA A CAUSAS RESPIRATORIAS Y LAS DE ORIGEN DIGESTIVO. LAS DISTRIBUCIONES DE FRECUENCIA CORRESPONDIENTES A CADA TIPO DE ENFERMEDAD CLASIFICADAS POR INTERVALOS DE DAD, INDICAN QUE LA POBLACIÓN MAYOR DE 69 AÑOS ES LA MAS AFECTADA POR ESTAS ENFERMEDADES, OBTENIÉNDOSE ADEMÁS QUE LAS CAUSAS DE ORIGEN CARDIOVASCULAR PARA ESTE GRUPO DE EDAD PRESENTAN UNA INCIDENCIA 7 VECES MAS ALTA QUE LAS DEBIDAS A LAS DE ORIGEN RESPIRATORIO O DIGESTIVO. LA MORTALIDAD Y LA MORBILIDAD DEBIDAS A CAUSAS RESPIRATORIAS Y CARDIOVASCULARES PRESENTAN UN ALTO COEFICIENTE DE CORRELACIÓN CON LAS VARIABLES TEMPERATURA, RADIACION SOLAR Y CON EL CONTAMINANTE OZONO, MOSTRANDO CORRELACIONES LIGERAMENTE INFERIORES CON EL SO2.
其他摘要：We examined the possible relationships between pollutant concentrations and mortality at seven different locations of Castilla-León, Spain, and the relationships between such concentration levels and emergency admissions (morbidity) at four hospitals in the region, taking into account the possible masking effect of other atmospheric variables. The study was based on daily mortality and morbidity data from 1995 to 1997 (ICD-9 codes: 390-459 cardiovascular; 460-519 respiratory; 520-579 digestive causes); moreover, data for meteorological variables (air temperature, relative humidity, solar radiation, atmospheric pressure and wind velocity) and air pollution data (SO2, O3, NO, NO2 and CO) were used. A minimum set of weather and pollutant predictors was selected using forward inclusion stepwise linear regression methods and these were used to produce a multivariate model of the different causes of mortality and morbidity. For the whole period, the mortality attributable to cardiovascular causes had an incidence higher than the mortality due to respiratory and digestive causes. The frequency distributions corresponding to the different diseases as classified by ages revealed that the population older than 69 is the most affected, the proportion of cardiovascular diseaserelated deaths in this age sector being 7-fold higher than for the rest of the groups. Mortality and morbidity due to respiratory and cardiovascular-related diseases showed a high correlation coefficient with temperature, solar radiation and ozone, and in general significant correlations were also seen with SO2.
关键词：MORTALIDAD Y MORBILIDAD; VARIABLES DE CONTAMINANTES Y METEOROLOGICAS; ANALISIS DE REGRESION MULTIPLE LINEAL; ESPAÑA;MORTALITY AND MORBIDITY; POLLUTANTS AND METEOROLOGICAL VARIABLES; MULTIPLE LINEAR REGRESSION ANALYSIS; SPAIN
其他关键词：Mortality and morbidity; pollutants and meteorological variables; multiple linear regression analysis; Spain
