出版社：Official Scientific Journal of the Adolescent Health Care Center (NESA)/ Rio de Janeiro State University/UERJ
摘要： OBJETIVO: Conhecer a percepção dos adolescentes sobre o Programa de Saúde da Família (PSF), analisar a adesão dos mesmos às ações de saúde desenvolvidas pela equipe de saúde da família e estabelecer sugestões apontadas pelos adolescentes para a organização do serviço. MÉTODOS: Estudo exploratório-descritivo realizado com 27 adolescentes em uma cidade da Zona Norte do Estado do Ceará, Brasil. Para a coleta de dados foi utilizada entrevista semiestruturada e, para análise, o modo de tematização proposto por Minayo. Os aspectos éticos da pesquisa com seres humanos foram respeitados de acordo com a Resolução 196/96. RESULTADOS: Emergiram quatro categorias: conhecimento dos adolescentes sobre o PSF, demanda dos adolescentes ao serviço, dificuldades enfrentadas no serviço e sugestões para a reorganização do serviço. CONCLUSÃO: É necessária a adoção de novas estratégias para que os adolescentes sintam-se inseridos no serviço de saúde e possam efetivamente atuar como protagonistas das ações para a promoção de sua saúde. Assim, os profissionais precisam desenvolver novas competências para assegurar esta expressão junto ao usuário adolescente.
其他摘要： OBJECTIVE: To explore the perceptions of adolescents about the Family Health Program, analyzing their compliance with health-related actions implemented by the Family Health team, and presenting their suggestions for improving this Program. METHODS: A descriptive exploratory study conducted with 27 adolescents in a town in northern Ceará State, Brazil. Data was collected through semi-structured interviews, analyzed through the thematization mode proposed by Minayo. Ethical aspects of research with human subjects were respected as per Resolution 196/96. RESULTS: Four categories emerged: adolescents' knowledge about the FHP; their demands for this service; difficulties noted in the services and suggestions for their reorganization. CONCLUSION: New strategies are needed to make adolescents feel included in healthcare services, empowering them to act effectively as protagonists of actions that enhance their health. Practitioners should thus develop new skills in order to ensure that this is expressed to adolescent users.
Resumen: OBJETIVO: Conocer la percepción de los adolescentes sobre el Programa de Salud de la Familia (PSF), analizar la adhesión de los mismos a las acciones de salud desarrolladas por el equipo de salud de la familia y establecer sugerencias apuntadas por los adolescentes para la organización del servicio. MÉTODOS: Estudio exploratorio-descriptivo realizado con 27 adolescentes en una ciudad de la Zona Norte del Estado de Ceará, Brasil. Para la recolección de datos fue utilizada entrevista semi estructurada y, para análisis, el modo de tematización propuesto por Minayo. Los aspectos éticos de la pesquisa con seres humanos fueron respetados de acuerdo con la Resolución 196/96. RESULTADOS: Emergieron cuatro categorías: conocimiento de los adolescentes sobre el PSF, demanda de los adolescentes por el servicio, dificultades enfrentadas en el servicio y sugerencias para la reorganización del servicio. CONCLUSIÓN: Es necesaria la adopción de nuevas estrategias para que los adolescentes se sientan insertos en el servicio de salud y puedan efectivamente actuar como protagonistas de las acciones para promoción de su salud. De esta manera, los profesionales necesitan desarrollar nuevas capacidades para asegurar esta expresión junto al usuario adolescente.
关键词：Adolescente; promoção da saúde; saúde da família.
其他关键词： Adolescent; health promotion; family health.
