出版社：Official Scientific Journal of the Adolescent Health Care Center (NESA)/ Rio de Janeiro State University/UERJ
摘要： Este artigo trata da questão do adolescente no serviço de saúde. Objetiva instigar os profissionais de saúde a refletir quanto ao atendimento prestado ao adolescente. Entendemos que a acolhida do adolescente ao serviço de saúde deve ser cordial, compreensiva, de forma que os mesmos sintam-se valorizados e tenham confiança no profissional que os recebe ali, pois muitos adolescentes enfrentam inúmeros tabus até chegar ao serviço de saúde para requerer alguma ajuda ou esclarecimento sobre sua própria saúde.
其他摘要： Addressing the issue of adolescents in the Brazilian Health Service, this paper is intended to encourage healthcare practitioners to reflect on the services offered to adolescents. We believe that adolescents should receive a warm and comprehensive welcome at healthcare facilities, so that they feel valued and trust the practitioners they see there, as many adolescents must surmount countless barriers when seeking help or explanations about their health.
Resumen: Este artículo trata de la cuestión del adolescente en el servicio de salud. Tiene por objetivo instigar a los profesionales de salud a reflexionarsobrela atención prestada al adolescente. Entendemos que la acogida del adolescente al servicio de salud debe ser cordial, comprensiva, de forma que los mismos se sientan valorados y tengan confianza en el profesional que los recibe ahí, pues muchos adolescentes enfrentan innumerables tabús hastallegar al servicio de salud requiriendo alguna ayuda o aclarar algo sobre su propia salud.
关键词：Adolescente; serviços de saúde para adolescentes; saúde do adolescente.
其他关键词： Adolescent; adolescent health services; adolescent health.
