出版社：Official Scientific Journal of the Adolescent Health Care Center (NESA)/ Rio de Janeiro State University/UERJ
摘要： OBJETIVO: Buscou-se conhecer e comparar os projetos futuros de adolescentes com experiência e sem experiência de gestação. MÉTODOS: Foram realizadas entrevistas semiestruturadas com 19 adolescentes do interior de uma cidade do Rio grande do Sul. As informações coletadas foram submetidas à análise de conteúdo temática. RESULTADOS: observaram-se semelhanças nos projetos de vida dos dois grupos no que se refere a educação, profissionalização e formação familiar, embora o acontecimento destes eventos seja planejado para momentos de vida distintos. CONCLUSÃO: Conclui-se que a gravidez na adolescência interfere na execução dos planos futuros das adolescentes sem, contudo, alterá-los.
其他摘要： OBJECTIVE: This paper aimed to investigate and to compare plans for the future of pregnant and not pregnant teenagers. METHODS: Nineteen adolescents from a city of Rio Grande do Sul were interviewed. The data collected were examined by content analysis. RESULTS: Both groups made plans related to education, career and to start a family, although these projects were meant to happen in different moments. CONCLUSION: It was concluded that pregnancy in adolescence interferes in plans for the future of teenagers, even without changing them.
Resumen: OBJETIVO: Se buscó conocer y comparar los proyectos futuros de adolescentes con experiencia y sin experiencia de gestación. MÉTODOS: Fueron realizadas entrevistas semi estructuradas con 19 adolescentes del interior de una ciudad de Rio Grande do Sul. Las informaciones recopiladas fueron sometidas a análisis de contenido temático. RESULTADOS: Se observaron semejanzas en los proyectos de vida de los dos grupos en lo que se refiere a educación, profesionalización y formación familiar, si bien el acontecimiento de estos eventos sea planeado para momentos de vida distintos. CONCLUSIÓN: Se concluye que el embarazo en la adolescencia interfiere en la ejecución de los planes futuros de las adolescentes, sin embargo, sin alterarlos.
关键词：gravidez; gravidez na adolescência; adolescente.
其他关键词： pregnancy; pregnancy in adolescence; adolescent.
