出版社：Official Scientific Journal of the Adolescent Health Care Center (NESA)/ Rio de Janeiro State University/UERJ
摘要： OBJETIVO: Investigar, com base na análise de artigos publicados entre 2005 e 2010 no Brasil, as ações de prevenção da violência e promoção da saúde propostas e/ou desenvolvidas pela saúde pública e demais áreas de atuação para promoção da saúde e prevenção da violência contra adolescentes. FONTES DE DADOS: Foi realizada pesquisa bibliográfica de artigos científicos brasileiros nas bases de dados da SciELO e da BVS, tendo sido selecionados 11 artigos, que foram analisados utilizando-se análise de conteúdo temática. SÍNTESE DOS DADOS: os artigos expressam diversidade de temas e de áreas de conhecimento, mas estão concentrados em alguns estados brasileiros. As concepções de violência, de modo consensual, expressaram o caráter multideterminado do fenômeno e as concepções de adolescência foram divergentes. Foram identificados determinantes diversos da violência e, em consequência, focos de ação também diversificados, com predominância de ações de prevenção primária. A maioria dos artigos menciona problemas e desafios para a concretização da prevenção da violência. CONCLUSÃO: Observou-se que, no setor da saúde, a violência ainda é um tema incipiente que precisa ser discutido com as equipes desta área e que é necessária uma boa estratégia de acolhimento para detectar precocemente situações de violência e ações intersetoriais para o seu enfrentamento. Constatou-se a necessidade de maior investimento em estudos na área e de estruturação de sistemas de informações. Evidenciou-se que as mudanças culturais e subjetivas devem ser o eixo norteador das ações, e que a família deve ser um dos principais focos, onde se considera que a Estratégia de Saúde da Família tem grande potencial de ação.
其他摘要： OBJECTIVE: Investigate, based on the analysis of articles published between 2005 and 2010 in Brazil, the actions proposed and / or developed by public health and other areas of action for health promotion and prevention of violence against adolescents. DATA SOURCE: A research of scientific articles from the SciELo and BVS databases yielded selection of 11 articles which were analyzed using thematic content analyses. DATA SYNTHESIS: The articles express the diversity of topics and areas of knowledge, but are concentrated in few Brazilian states. The conceptions of violence, by consensus, expressed the multi-determined character of the phenomenon and the conceptions of adolescence were divergent. Several determinants of violence were identified and, consequently, also diversified action focuses, with predominance of primary prevention actions. The majority of these articles mention problems and challenges for the implementation of violence prevention. CONCLUSION: Readings showed that violence is still an incipient subject in healthcare and discussions on this topic should be held with healthcare teams in order to allow the necessary receptive strategies targeted towards early detection as well as violence prevention actions on a multisectorial basis. The need of investment in the study of violence prevention and the structuring of database systems was noted. It was also made evident that cultural and subjective changes must be the guiding force of these actions and that the family unit must be one of the principal focal points, where one considers that the Family Health Strategy has great action potential.
Resumen: OBJETIVO: Investigar, con base en el análisis de artículos publicados entre 2005 y 2010 en Brasil, las acciones de prevención de violencia y promoción de salud propuestas y/o desarrolladas por la salud pública y demás áreas de actuación para promoción de la salud y prevención de violencia contra adolescentes. FUENTES DE DATOS: Fue realizada pesquisa bibliográfica de artículos científicos brasileños en las bases de datos de SciELO e BVS, habiendo sido seleccionados 11 artículos, que fueron analizados utilizándose análisis de contenido temático. SÍNTESIS DE LOS DATOS: Los artículos expresan diversidad de temas y de áreas de conocimiento, pero están concentrados en algunos estados brasileños. Las concepciones de violencia, de modo consensual, expresaron el carácter multideterminado del fenómeno y las concepciones de adolescencia fueron divergentes. Fueron identificados determinantes diversos de violencia y, en consecuencia, focos de acción también diversificados, con predominancia de acciones de prevención primaria. La mayoría de los artículos menciona problemas y desafíos para la concretización de la prevención de la violencia. CONCLUSIÓN: Se observó que, en el sector de salud, la violencia aún es un tema incipiente que precisa ser discutido con los equipos de esta área y que es necesaria una buena estrategia de acogida para detectar precozmente situaciones de violencia y acciones intersectoriales para su enfrentamiento. Se constató la necesidad de mayor inversión en estudios en el área y de estructuración de sistemas de informaciones. Se evidenció que las mudanzas culturales y subjetivas deben ser el eje indicador de las acciones, y que la familia debe ser uno de los principales focos donde se considera que la Estrategia de Salud de la Familia tiene gran potencial de acción.
关键词：Prevenção primária; violência; adolescente; saúde da família.
其他关键词： Primary prevention; violence; adolescent; family health program.
