摘要：La producción artística e intelectual de Joaquín Nin (La Habana, 1879-1949) comprende música para diversos formatos—piano, voz y piano, voz y conjunto instrumental, violín y piano, violoncello y piano, entre otras combinaciones instrumentales—, ensayos estéticos, artículos de interés musicológico y ediciones críticas de obras para tecla del siglo XVIII.El hecho de que su legado se halle disperso en bibliotecas de distintos países, distantes entre sí, ha impedido el estudio sistémico de su personalidad y del significado de su obra desde una perspectiva integradora.La localización en Riverside, University of California (Coll.076) del mayor número de partituras que se conservan de este autor, así como un conjunto de materiales biográficos, permite ahondar en su trayectoria creativa, imbricando el corpus primario profesional (programas de concierto, manuscritos musicales y literarios, publicaciones…) con el legado personal, constituido por cartas, apuntes y documentos autobiográficos.El análisis pormenorizado de una selección de estos materiales—con énfasis en una obra paradigmática en su producción: Vingt chants populaires espagnols (1923) —se llevó a cabo con un interés fundamentalmente estético, ahondando en el universo ideológico de Nin y cómo este influyó en su posicionamiento identitario.
关键词：Joaquín Nin; documentación; University of California; Riverside; legado; identidad musical.
