摘要：Foram determinados diversos parâmetros da biologia de Conotrachelus hutneropictus Fiedler, importante praga do cacaueiro, Theobroma cacao L. e do cupuaçuzeiro, T. grandiflorum (Will, ex Spreng.) Schum na Amazônia brasileira. A pesquisa foi realizada em laboratório, com fotofase natural de 12 horas, sob condições controladas de temperatura (27 ± 2eC) e umidade relativa (80 ± 10%). C. hutneropictus alimentado com folhas novas e frutos novos de cacueiros, apresentou em média, um ciclo de ovo a emergência do adulto do solo de 79 a 151 dias e em média, 108,80 ± 9,44 dias (Χ ±Εχ95) para machos e 156,87 ±16,19 dias para fêmeas. O período de pré-oviposição foi de 16,20 ± 0,49 dias. O periodo de oviposição foi de 80,50 ± 5,58 dias, colocando cada fêmea, de 55 a 153 ovos, em média 108,45 ± 6,21 ovos, sendo as posturas diárias e constituídas em média por 1,29 ± 0,03 ovos. No interior dos frutos de cacau, o inseto necessitou de 4,73 ± 0,06 dias e 26,64 ±0,17 dias, para o desenvolvimento embrionário e larval, respectivamente. Após esse período, um total de 20,25 ± 1,50 dias se passaram no solo, para o desenvolvimento das fases de pré-pupa (6,07 ± 0,06 dias), pupa (9,62 ±0,10 dias) e completa formação fisiológica do adulto (4,56 ±0,11 dias). Neste interim, C. humeropictus torna-se mais vulnerável ao ataque de seus inimigos naturais, principalmente fungos, dentre os quais Metarhiziutn anisopliae (Metsch.) Sorok. e Beauveria bassiana (Bals.) Vuill., únicos inimigos constatados para a espécie no decorrer da pesquisa.
其他摘要：The biology of Conotrachelus hutneropictus Fiedler, 1940, a serious pest of Theobroma cacao L. and T. grandiflorum (Will, ex Spreng.) Schum, were investigated. The research was conducted in laboratories under controled temperature (27 ± 2oC) and relative humidity (80 ± 10%) conditions, C. hutneropictus fed on young leaves and fruits of cocoa. Its cycle from egg to adult emergency from soil, was estabilished in average from 79 to 151 days, being 108.80 ± 9.44 (X ± SE95) days for males and 156.87 ±16.19 days for females. The pre-oviposition period was 16.20 ± 0.49 days. The oviposition period was 80.50 ± 5.58 days, when each female lays 55 to 153 eggs in average 108.45 ± 6.21 eggs, and the daily oviposition was 1.29 ± 0.03 eggs. For the larval and embrionaire phases inside the cocoa fruits, the insect needed 25 to 39 days, (31.37 ± 10.96 days). After this period, 20.25 ± 1.50 days in the soil were necessary for pre-pupal (6,07 ± 0,06 days) and pupal (9,62 ±0,10 days) development and completphysiologic adult formation (4,56 ±0,11 days). By this time, C. humeropictus becomes more vulnerable to attack of natural enemies, specially fungi Metarhizium anisopliae (Metsch.) Sorok and Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. only enemies constated in the researche.
关键词：Insecta;broca do cacau;broca do cupuaçu;Theobroma cacao;Theobroma grandiflorum
