期刊名称：Revista Internacional de Contaminación Ambiental
印刷版ISSN：0188-4999
出版年度：2013
卷号：29
期号：0
页码：7-23
语种：Spanish
出版社：Centro de Ciencias de la Atmósfera
摘要：Desde finales de los años 40 se introdujo en Latinoamérica la “revolución verde”, un modelo de explotación agrícola industrializado basado en la aplicación de agroquímicos sintéticos; de esta manera se creó una situación de dependencia de estos productos, siendo los plaguicidas los más relevantes entre ellos. La utilización inadecuada y excesiva de plaguicidas en la agricultura ha traído como consecuencia la contaminación de los cuerpos de aguas superficiales. Se ha reportado la presencia de residuos de plaguicidas organofosforados, carbamatos, triazinas y piretroides, entre otros, en aguas superficiales cercanas a zonas de producción agrícola en Venezuela, Colombia, Ecuador y México. En la mayoría de los casos, las concentraciones encontradas sobrepasan los límites establecidos por las normativas nacionales e internacionales establecidas por instituciones como US-EPA, UE y OMS. Se ha reportado también la presencia de residuos de plaguicidas organoclorados e indicios de aplicación reciente de principios activos como DDT, eldrín, aldrín y dieldrín, considerados contaminantes orgánicos persistentes y prohibidos desde hace más de 20 años. A través de los cursos de agua, estos contaminantes tóxicos son transportados lejos de los lugares donde se aplican, contaminando otros ecosistemas y fuentes de agua lo cual podría estar ocasionando problemas de salud pública.
其他摘要：In the late 40s, the “green revolution” was introduced in Latin America, which was an industrial farming model based on the application of synthetic chemicals; thereafter, it created a situation of dependence on these products, with the pesticides being the most relevant among them. The inappropriate and excessive use of pesticides in agriculture has led to pollution of surface water bodies. The presence of pesticide residues, such as organophosphates, carbamates, triazines and pyrethroids, among others, has been reported in surface waters close to areas of agricultural production in Venezuela, Colombia, Ecuador and Mexico. In most cases, the detected concentrations exceeded the standard limits established by national and international organizations, such as US-EPA,EU and WHO. The presence of organochlorine pesticide residues has also been reported in surface waters, as well as signs of recent application of active ingredients such as DDT, eldrin, aldrin and dieldrin, considered as persistent organic pollutants that have been banned for more than 20 years. Through watercourses, these toxic pollutants are transported away from the places where they are applied, contaminating ecosystems and other water sources, what could cause public health problems.
关键词：plaguicidas; aguas superficiales; Latinoamérica; Venezuela;pesticides; surface waters; Latin America; Venezuela
其他关键词：pesticides; surface waters; Latin America; Venezuela
