期刊名称:Archipielago. Revista cultural de nuestra América
印刷版ISSN:1402-3357
出版年度:2010
卷号:11
期号:42
出版社:Centro de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe
摘要:Rodolfo Alonso, poeta argentino, nos dice que si la poesía tiene todavía algún sentido, en estos tiempos de miseria, es cuando continúa encarnando aquello a lo que Dante aludió con tanta nitidez como "la gloria de la lengua". La sociedad de consumo, la sociedad del espectáculo, nos han embebido de tal modo en su atmósfera estridente y demagógicamente chata, falsa en el doble sentido de imitadora y deshonesta, que se ha convertido en una seudocultura populista y no popular, producida seductoramente por los grandes medios masivos de (in)comunicación.
其他摘要:Rodolfo Alonso, Argentinean poet, tells us that if poetry has still any sense, in our times of misery, it is when it continues incorporating those issues which Dante depicts so clearly, such as "the glory of language". The consumer society, the show society, has absorbed us in such a way that its noisy and demagogically narrow atmosphere, false in the double sense of imitation and dishonesty, has converted itself into a populist pseudo-culture (not of the people), produced seductively by mass communication.