摘要：A ação antrópica vem modificando a paisagem e deixando suas marcas sob a forma de diferentes coberturas e usos da terra. O presente trabalho procurou mostrar essa diversidade, tomando como base o estudo da estrutura horizontal da paisagem, apoiado em análises geoecológicas, com suporte em produtos obtidos através de geoprocessamento, como os Modelos Digitais de Elevação (MDEs). O objetivo principal foi realizar uma análise temporal (entre 1994 e 2007) do uso da terra, utilizando-se de observações em superfície planimétrica e modelada. A área de estudo escolhida foi a APA de Petrópolis, RJ, que se trata de uma unidade de conservação de uso sustentável, localizada em relevo acidentado, o que favoreceu a comparação entre as superfícies. Os resultados mostraram que a APA vem apresentando perda de área de floresta com o aumento da intervenção antrópica, e que essas diferenças são mais pronunciadas quando avaliadas em superfície modelada. Na avaliação da taxa de retração florestal nos 13 anos de análise, a diferença entre as observações em superfície modelada e planimétrica chegou a 0,31 km2/ano, caracterizando um incremento significativo no valor de retração quando avaliado em superfície modelada.
其他摘要：Human action has been changing the landscape and leaving their mark in the form of different land cover and land uses. This paper seeks to show that diversity, based on the study of horizontal landscape structure, supported by geoecology analyzes supported in geoprocessing products, such as Digital Elevation Models (DEMs). The main purpose was to perform a temporal comparison (between 1994 and 2007) analyzes of land use in planimetric and modeled surface observations. The study area chosen was the APA Petrópolis, RJ, that is a conservation unit of sustainable use, located in rugged relief, that favored the comparison between the surfaces. The results showed that the APA is presenting forest loss with the increase of human interventions, and these differences are bigger when evaluated in modeled surface. In assessing the rate of forest retraction in the 13 years of analysis, the difference between modeled and planimetric surface observations reached 0.31 km2/year, featuring a significant increase in the retraction value calculation when evaluated on modeled surface.
关键词：Cobertura e Uso da terra;Análise espaço temporal;Geoecologia;Modelo digital de elevação;Geoprocessamento.;Cover and land use;Space time analysis;Geoecology;Digital Elevation Model;Geoprocessing.
其他关键词：Cover and land use. Space time analysis. Geoecology. Digital Elevation Model. Geoprocessing.
