摘要：A busca por novas alternativas que maximizem seu desempenho no mercado econômico têm levado muitas empresas a investirem altos valores em produtos tecnológicos que permitam reduzir custos, aumentar sua lucratividade e garantir o eficaz desempenho de seus colaboradores nos processos produtivos. Diante disso, o presente artigo, caracterizado como um estudo de caso de caráter exploratório tem como objetivo analisar a implementação de um sistema de iluminação natural, integrado ao sistema de iluminação artificial, nas instalações industriais de uma empresa de grande porte do setor metalomecânico. Como principais resultados, foi possível verificar as vantagens que uma iluminação adequada pode oferecer, melhorando a produtividade de seus colaboradores e reduzindo os custos operacionais da empresa ao usar de forma sustentável a iluminação natural atrelada à iluminação artificial e, reduzindo também, futuros problemas de saúde dos funcionários.
其他摘要：The search for new alternatives that maximize its performance in the economic market have led many companies to invest high values on technological products that enable them to reduce costs, increase profitability and make increasingly effective performance of its employees in production processes. This exploratory paper, which will use a literature based on relevant literature to structure the proposed theme, also characterized as a case study in a large company of the mechanic metal sector, aims to analyze the usage implement a system of natural lighting, integrated with artificial lighting system in their plants, specifically in Hall A. As main results, we could verify the advantages that can be provided with adequate lighting, improving the productivity of its employees, in addition to reducing costs while operating the company to sustainably use the artificial lighting linked to natural lighting, as well as reducing future health problems of employees.
