首页    期刊浏览 2025年06月13日 星期五
登录注册

文章基本信息

  • 标题:El léxico de la General estoria de Alfonso X el Sabio
  • 本地全文:下载
  • 作者:Pedro Sánchez-Prieto Borja
  • 期刊名称:Anuario de Estudios Medievales
  • 印刷版ISSN:1988-4230
  • 出版年度:2015
  • 卷号:45
  • 期号:1
  • 页码:17-53
  • DOI:10.3989/aem.2015.45.1.01
  • 语种:Spanish
  • 出版社:Consejo Superior de Investigaciones Científicas
  • 摘要:This essay aims to offer a survey of vocabulary in the General Estoria with a view to emphasise its wealth and value for historical lexicology. A large number of words in the Estoria are unrecorded in alternative sources, while some others only reappear a few centuries later or do not resurface again. This paper deals with the diverse frames of reference where the most significant and frequent words are comprised; likewise, the function of Arabic and Latin words is reassessed in the light of their adaptation to the relevant context. In addition, the article tracks the conditions for the inclusion of learned words in historical narrative, in relation to the partially different motivations of scientific works.
  • 关键词:Alfonsine language;General estoria;historical lexicology;hapax legomena;patrimonial words;first documentations;most common words;Arabic words;Latin words;translation;definitions;glosses;castellano alfonsí;General estoria;lexicología histórica;hápax;léxico patrimonial;primeras documentaciones;léxico frecuente;arabismos;latinismos;traducción;definiciones;glosas
国家哲学社会科学文献中心版权所有