出版社：Consejo Superior de Investigaciones Científicas
摘要：In different passages of his works, Ramon Llull makes reference to expressive obscurity –sometimes he uses the term subtlety – as a difficulty the reader should overcome to have access to the book’s signifi cation. Succeeding in this trial will give him knowledge and intellectual pleasure. The subject of the obscurity is mentioned in latin treatises on rhetorics; scholars on Llull also put it in contact with the troubadouresque tradition of trobar clus . There are evidences of a special relation between expressive obscurity and biblical exegesis. Llull gives to this motif a particular signification, close to the doctrine of the two intentions.
关键词：Ramon Llull;Book of the lover and the beloved;Felix or the Book of Wonders;biblical exegesis;subtlety;expressive obscurity;Ramon Llull;Llibre d’amic e amat;Llibre de meravelles;exegesi bíblica;subtilitat;obscuritat expressiva
