摘要：O setor médico-hospitalar privado do município de Volta Redonda-RJ é um setor bastante desenvolvido na economia da região Sul-Fluminense, mas nenhum estudo a seu respeito havia sido realizado previamente. Este trabalho objetiva compreender a sua dinâmica fazendo um panorama do setor entre 2009 e 2014. Para tal, foi construído um banco de dados com 90 médicos, clínicas e hospitais dos quais 45 preencheram o instrumento de coleta que contava com 35 questões fechadas. Foi possível concluir que o setor é bem variado e maduro, além de utilizar técnicas atuais, mas poderia ser mais dinâmico em termos de capacitação e incorporação de novas tecnologias. Em 2011, com a entrada de um novo ator relevante, algumas transformações ocorrem no setor, mas a sua estrutura geral permanece constante nos seis anos analisados. Além disso, o estudo apresenta uma experiência em reunir as atividades de ensino e pesquisa para a geração de dados primários em estudos setoriais.
