摘要：A alardeada convicção de que o turismo pode dar um impulso extraordinário à economia de um lugar mostra-se com frequência uma ilusão: prevalecem o abandono de ocupações tradicionais e a migração para as cidades. Assim como as monoculturas exploraram e continuam explorando territórios e gentes, a centralidade dada ao turismo como fator de desenvolvimento regional suga recursos públicos e concentra benefícios, geralmente com destaque para agentes de outros locais.
其他摘要：A alardeada convicção de que o turismo pode dar um impulso extraordinário à economia de um lugar mostra-se com frequência uma ilusão: prevalecem o abandono de ocupações tradicionais e a migração para as cidades. Assim como as monoculturas exploraram e continuam explorando territórios e gentes, a centralidade dada ao turismo como fator de desenvolvimento regional suga recursos públicos e concentra benefícios, geralmente com destaque para agentes de outros locais.
