摘要：O meio rural brasileiro tem passado por mudanças significativas nas últimas décadas, tanto no modo de produção quanto no estilo de vida dos seus moradores. Nesse contexto, algumas abordagens teóricas vêm sendo propostas, a fim de se entender melhor as dinâmicas desse novo rural. Dentre essas abordagens, os conceitos de pluriatividade e multifuncionalidade fornecem demonstrações de conhecimentos e comportamentos diferentes das famílias rurais. O objetivo do presente artigo é discutir aplicações dos conceitos de pluriatividade e multifuncionalidade no contexto do agroextrativismo no bioma Cerrado. Os dados são descritos a partir da pesquisa de campo realizada com agroextrativistas de municípios da região do Vale do Rio Ururcuia – MG. Os resultados demonstram e confirmam o agroextrativismo como atividade pluriativa e como estratégia de permanência das famílias em suas propriedades, além de cumprir múltiplas funções no meio rural.
其他摘要：The Brazilian rural areas have undergone significant changes in recent decades, both in the production mode and in the lifestyle of its residents. In this context, some theoretical approaches have been proposed in order to better understand the dynamics of this new rural. Among these approaches, the concepts of pluriactivity and multifunctionality of agriculture provide demonstrations of knowledge and behaviors of rural households. The purpose of this article is to discuss applications of the concepts of pluriactivity and multifunctionality in the context of agroextractivism in the Cerrado biome. Data are described from field research carried out with agroextractivists of municipalities in the River Urucuia Valley, at Minas Gerais state. The results demonstrate and confirm the agroextractivism as pluriactivity and as a strategy of the families to stay in their property, with this activity also fulfilling multiple roles in the rural areas.
关键词：Pluriatividade, multifuncionalidade, agroextrativismo, Vale do Rio Urucuia.;Pluriactivity, multifunctionality, agroextractivism, River Urucuia Valley
其他关键词：Pluriactivity; multifunctionality; agroextractivism; River Urucuia Valley
