摘要：Os Objetivos do Desenvolvimento do Milênio (ODM) foram aprovados na 56° Sessão da Assembleia Geral das Nações Unidas 2001 como um desdobramento da Cúpula do Milênio sendo considerado o mais bem-sucedido esforço de combate à pobreza. Não há dúvida que os ODM foram um sucesso do ponto de vista político, em especial para a ONU que alcançou uma projeção na área social que nunca havia obtido antes. Os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável não estariam em pauta se os ODM fossem considerados uma experiência fracassada. O paradoxo é que sua proposta de alcançar um conjunto de metas de desenvolvimento humano até 2015 fracassou, apesar de todos os esforços. Este texto tem como objetivo fazer um balanço crítico dos ODM quanto a sua formulação e implementação, destacando questões metodológicas e empíricas.
其他摘要：The Millennium Development Goals (MDG) were adopted during the 56th Session of the General Assembly of the United Nations in 2001 as an offshoot of the Millennium Summit is considered the most successful effort the combating poverty. There is no doubt that the MDG were a success from the political point of view, especially for the UN that reached a projection in this area that has never been achieved before. The Sustainable Development Goals would not be on the agenda if the MDG were considered a failed experiment. The paradox is that its proposal to achieve a set of human development goals by 2015 was failed, despite all efforts. This paper aims to make a critical assessment of the MDG as its formulation and implementation, highlighting methodological and empirical issues.
关键词：objetivos do desenvolvimento do milênio, desenvolvimento humano, desenvolvimento econômico, pobreza, sustentabilidade;millennium development goals, human development, economic development, poverty, sustainability
其他关键词：millennium development goals; human development; economic development; poverty; sustainability
