摘要：Los trabajos hispánicos de Arturo Farinelli cubren cinco campos de investigación diferentes: las relaciones literarias entre España y Alemania, las relaciones entre España e Italia, el estudio de La Vida es sueño y Don Juan , y los relatos de viajes en tierras ibéricas.Centrándose en su faceta de hispanistas, el artículo muestra cómo el interés de Farinelli por los temas hispánicos tiene lugar entre 1892-1907, coincidiendo con los quince años desde su traslado a Innsbruck en octubre de 1893 como profesor de la Handelsacademie.A partir de esta idea preliminar, el texto trata la génesis de la que será una de las obras cumbres de Farinelli, su Italia e Spagna , publicada en 1929, al tiempo que muestra su relación, no exenta de matices, con otros célebres hispanistas italianas, como es el caso de Benedetto Croce.
