期刊名称：History Studies : International Journal of History
印刷版ISSN：1309-4688
电子版ISSN：1309-4173
出版年度：2012
卷号：4
期号：4
页码：433-446
DOI：10.9737/historyS_583
出版社：History Studies : International Journal of History
摘要：Bir Balkan Paktý kurulmasýnýn en önemli adýmlardan biri, 5 Ekim 1930 tarihinde, Atina'daki Grande Salle Akademisi'nde gerçekleþen Birinci Balkan Konferansý'dýr. Bu konferans, Eski Yunan Baþbakaný Alexandros Papanastassiou'nun Atina'da düzenlenen 27. Uluslararasý Barýþ Konferansý'na yaptýðý teklifin, Uluslararasý Barýþ Bürosu tarafýndan onaylanmasýnýn bir sonucudur. Birinci Balkan Konferansý, Balkan devletlerine, birlikte çalýþabileceklerini ve bir Balkan Paktý imzalayarak kendi güvenliklerini saðlayabileceklerini gösterdi. Birinci Balkan Konferansý'nda, iki önemli unsur konferansý baþarý ile sonuçlandýrmada belirleyici olmuþtur: birinci olarak uluslararasý basýn konferansýn baþarý ile sonuçlanmasý için cesaretlendirici ve olumlu bir rol oynamýþtýr; ikinci olarak da Balkan Devletleri'nin dýþ etkilere karþý mesafeli yaklaþýmlarýna raðmen herhangi bir dýþ etken olmadan da Balkan devletlerini birleþtirmenin oldukça zor olduðu görülmüþtür.
其他摘要：One of the most important steps towards the foundation of the Balkan Pact was the First Balkan Conference, which took place on 5th October 1930 in the Academy of Grande Salle in Athens. This conference was a direct result of a proposal by former Greek Prime Minister, Alexandros Papanastassiou at the 27th International Peace Congress in Athens and proceeded with the approval of the International Peace Bureau. The First Balkan Conference showed the Balkan countries that they could work together and provide their own security by establishing a Balkan Pact. Two points, however, must be made in this regard. First, the international press played a key role in encouraging the conference and pushing forward its agenda. Second, despite being notorious for their wariness of foreign intervention, it appeared that it was extremely difficult to unite the Balkan states without any outside influences.
关键词：Balkanlar; Balkan Konferansý; Balkan Birliði; Balkan Paktý; Lokarno
其他关键词：Balkans; Balkan Conference; Balkan Union; Balkan Pact; Locarno
