摘要:El artículo propone que el efecto del cambio climático en las regiones tiende a reflejarse en: 1) la reducción de sus niveles de desarrollo y bienestar; 2) el deterioro temporal o permanente de su desarrollo logrado, retrasando su bienestar actual a niveles del pasado, debido a la destrucción y cambios desfavorables que conlleva; y 3) el aumento de las desigualdades y desequilibrios regionales hacia niveles altos. Analiza el caso de México 2000-2010, y concluye que todas sus regiones resienten ya los efectos del cambio climático, por lo cual la transformación de las mismas no solo depende de las políticas públicas tradicionales, sino también de los desajustes ambientales ocasionados por el cambio climático de sus regiones naturales.
关键词:Cambio climático; Desarrollo; Región; Desarrollo regional; Desarrollo sustentable.